1 Samuel 17:31 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када се прочуло шта је Давид питао и када су то пренели Саулу, он посла по њега.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Кад је народ чуо његове речи, јавили су Саулу, који је послао по њега.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kad je narod čuo njegove reči, javili su Saulu, koji je poslao po njega.
Serbian CNZ
Кад се прочуло шта је говорио Давид, јавише Саулу, а он га позва код себе.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И кад чуше речи које говораше Давид, јавише их Саулу, а он га дозва к себи.
Serbian Latin Version : 1865
I kad se čuše riječi koje govoraše David, javiše ih Saulu, a on ga dozva k sebi.