1 Samuel 2:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Мајка му је сваке године шила мали огртач и доносила му га када би с мужем долазила да принесу годишњу жртву.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Његова мајка би му начинила малу одору и доносила му сваке године кад би долазила са својим мужем да принесу годишњу жртву.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Njegova majka bi mu načinila malu odoru i donosila mu svake godine kad bi dolazila sa svojim mužem da prinesu godišnju žrtvu.

Serbian CNZ

Мати његова му је кројила мали плашт и доносила му сваке године кад је долазила с мужем својим да принесу годишњу жртву.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А мати му начини мали плашт и донесе му, и тако чињаше сваке године долазећи с мужем својим да принесе жртву годишњу.

Serbian Latin Version : 1865

A mati mu načini mali plašt i donese mu, i tako činjaše svake godine dolazeći s mužem svojim da prinese žrtvu godišnju.