1 Samuel 2:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
А дечак Самуило је растао и стицао ГОСПОДЊУ наклоност и наклоност људи.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А дечак Самуило је стасавао и стицао наклоност Господа и људи.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A dečak Samuilo je stasavao i sticao naklonost Gospoda i ljudi.
Serbian CNZ
Дечак Самуило је растао и био је мио и Господу и људима.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А дете Самуило растијаше и беше мио Господу и људима.
Serbian Latin Version : 1865
A dijete Samuilo rastijaše i bijaše mio i Gospodu i ljudima.