1 Samuel 22:10 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Ахимелех је питао ГОСПОДА за њега и дао му хране. А дао му је и мач Филистејца Голијата.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ахимелек је упитао Господа за њега и дао му хране. Дао му је и мач Филистејца Голијата.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Ahimelek je upitao Gospoda za njega i dao mu hrane. Dao mu je i mač Filistejca Golijata.“
Serbian CNZ
Овај упита Господа за њега и даде му храну. Даде му и мач Филистејца Голијата.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Он пита за њ Господа, и даде му брашњенице: и мач Голијата Филистејина даде му.
Serbian Latin Version : 1865
On pita za nj Gospoda, i dade mu brašnjenice: i mač Golijata Filistejina dade mu.