1 Samuel 22:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Саул рече: »Слушај ти, сине Ахитувов!« А овај одврати: »Молим, господару?«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Саул рече: „Чуј сад, сине Ахитуве!“ Он одговори: „Ево ме, господару!“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Saul reče: „Čuj sad, sine Ahituve!“ On odgovori: „Evo me, gospodaru!“
Serbian CNZ
Тада Саул рече: „Слушај, сине Ахитовов!” Овај одговори: „Ево ме, господару мој.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тада рече Саул: Чуј сада сине Ахитовов. А он одговори: Ево ме, господару.
Serbian Latin Version : 1865
Tada reče Saul: čuj sada sine Ahitovov. A on odgovori: evo me, gospodaru.