1 Samuel 23:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јонатан син Саулов оде к Давиду у Хореш, па му је помогао да нађе снагу у Богу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тада се Јонатан, Саулов син, спремио и отишао к Давиду у Хореш, те му је улио поуздање у Господа.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tada se Jonatan, Saulov sin, spremio i otišao k Davidu u Horeš, te mu je ulio pouzdanje u Gospoda.

Serbian CNZ

Тада Саулов син Јонатан пође и дође к Давиду у Хоршу. Он га охрабри у Богу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Јонатан, син Саулов, подиже се и дође к Давиду у шуму, и укрепи му руку у Господу;

Serbian Latin Version : 1865

A Jonatan sin Saulov podiže se i dođe k Davidu u šumu, i ukrijepi mu ruku u Gospodu;