1 Samuel 23:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тада Саул позва сву своју војску да оде доле у Кеилу и опседне Давида и његове људе.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада је Саул сазвао сав народ на бој, да сиђе у Кеилу и да опколи Давида и његове људе.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada je Saul sazvao sav narod na boj, da siđe u Keilu i da opkoli Davida i njegove ljude.
Serbian CNZ
Саул позва сав народ у војску да пође на Кеилу и да опколе Давида и његове људе.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И сазва Саул сав народ на војску да иде на Кеилу и опколи Давида и људе његове.
Serbian Latin Version : 1865
I sazva Saul sav narod na vojsku da ide na Keilu i opkoli Davida i ljude njegove.