1 Samuel 26:22 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

»Ево царевог копља«, рече Давид. »Нека један од твојих слугу дође овамо и узме га.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Давид одговори: „Ево царевог копља. Нека дође један од момака да га узме.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

David odgovori: „Evo carevog koplja. Neka dođe jedan od momaka da ga uzme.

Serbian CNZ

Давид одговори и рече: „Ево копља царевог! Нека дође неко од момака и нека га узме.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Давид одговори и рече: Ево копља царевог; нека дође који од момака и нека га узме.

Serbian Latin Version : 1865

A David odgovori i reče: evo koplja careva; neka dođe koji od momaka i neka ga uzme.