1 Samuel 26:4 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
посла извиднике и увери се да је Саул заиста стигао.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Давид је послао извидницу, те је дознао да је Саул заиста дошао.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
David je poslao izvidnicu, te je doznao da je Saul zaista došao.
Serbian CNZ
Тада Давид посла уходе и сазнаде да је Саул заиста стигао.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И посла Давид уходе, и од њих дозна зацело да је дошао Саул.
Serbian Latin Version : 1865
I posla David uhode, i od njih dozna zacijelo da je došao Saul.