1 Samuel 31:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Тако Саул, његова три сина и његов штитоноша погинуше заједно тог истог дана.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тако су онога дана заједно погинули Саул, три његова сина, његов штитоноша и сви његови људи.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tako su onoga dana zajedno poginuli Saul, tri njegova sina, njegov štitonoša i svi njegovi ljudi.
Serbian CNZ
Тако погибоше Саул, три сина његова, штитоноша и сви његови људи заједно тог дана.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Тако погибе Саул и три сина његовог и момак који му ношаше оружје и сви људи његови заједно, оног дана.
Serbian Latin Version : 1865
Tako pogibe Saul i tri sina njegova i momak koji mu nošaše oružje i svi ljudi njegovi zajedno onoga dana.