1 Samuel 5:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када су Филистејци отели Божији ковчег, пренели су га из Евенезера у Ашдод,

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Филистејци узму Ковчег Божији и донесу га из Евен Езера у Азот.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Filistejci uzmu Kovčeg Božiji i donesu ga iz Even Ezera u Azot.

Serbian CNZ

Филистејци узеше ковчег Божји и пренеше га из Евен-Езера у Азот.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Филистеји узеше ковчег Божји, и однесоше из Евен-Езера у Азот.

Serbian Latin Version : 1865

A Filisteji uzeše kovčeg Božji, i odnesoše iz Even-Ezera u Azot.