1 Samuel 5:2 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

па га унели у Дагонов храм и ставили крај Дагона.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Узели су Ковчег Божији, донели га у Дагонов храм и поставили га поред Дагона.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Uzeli su Kovčeg Božiji, doneli ga u Dagonov hram i postavili ga pored Dagona.

Serbian CNZ

Затим Филистејци узеше ковчег Божји, унеше га у Дагонов храм и поставише уз Дагона.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И узевши Филистеји ковчег Божји унесоше га у дом Дагонов, и наместише га до Дагона.

Serbian Latin Version : 1865

I uzevši Filisteji kovčeg Božji unesoše ga u dom Dagonov, i namjestiše ga do Dagona.