1 Samuel 6:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када је ГОСПОДЊИ ковчег већ седам месеци био на филистејском подручју,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ковчег Господњи је био седам месеци у земљи Филистејаца.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kovčeg Gospodnji je bio sedam meseci u zemlji Filistejaca.
Serbian CNZ
Ковчег Господњи је био у земљи филистејској седам месеци.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И беше ковчег Господњи у земљи филистејској седам месеци.
Serbian Latin Version : 1865
I bijaše kovčeg Gospodnji u zemlji Filistejskoj sedam mjeseca.