1 Samuel 8:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када је Самуило остарио, поставио је своје синове за судије у Израелу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад је Самуило остарео, поставио је своје синове за судије над Израиљем.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad je Samuilo ostareo, postavio je svoje sinove za sudije nad Izrailjem.

Serbian CNZ

Кад је Самуило остарио, поставио је своје синове за судије у Израиљу.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А кад Самуило остаре, постави синове своје за судије Израиљу.

Serbian Latin Version : 1865

A kad Samuilo ostarje, postavi sinove svoje za sudije Izrailju.