1 Samuel 8:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Узимаће десетак од ваше ситне стоке и постаћете његови робови.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Он ће узимати десетак од ваших стада а ви ћете му бити робови.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
On će uzimati desetak od vaših stada a vi ćete mu biti robovi.
Serbian CNZ
Узимаће десетак од стада ваших, а ви ћете му бити слуге.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Стада ће ваша десетковати и ви ћете му бити робови.
Serbian Latin Version : 1865
Stada će vaša desetkovati i vi ćete mu biti robovi.