1 Samuel 9:17 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Када је Самуило угледао Саула, ГОСПОД му рече: »То је човек о ком сам ти говорио. Он ће управљати мојим народом.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Кад је Самуило видео Саула, Господ му рече: „То је човек за кога сам ти рекао да ће владати мојим народом.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Kad je Samuilo video Saula, Gospod mu reče: „To je čovek za koga sam ti rekao da će vladati mojim narodom.“

Serbian CNZ

Кад Самуило угледа Саула, Господ му рече: „Ево човека о којем сам ти говорио. Тај ће владати мојим народом.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И кад Самуило угледа Саула, рече му Господ: Ето човека за ког ти рекох; тај ће владати мојим народом.

Serbian Latin Version : 1865

I kad Samuilo ugleda Saula, reče mu Gospod: eto čovjeka za kojega ti rekoh; taj će vladati mojim narodom.