1 Thessalonians 2:1 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

И сами знате, браћо, да наш долазак к вама није био узалудан.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Знате и сами, браћо, да наш долазак к вама није био узалудан.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Znate i sami, braćo, da naš dolazak k vama nije bio uzaludan.

Serbian Bible (SDS) 1934

Та сами знате, браћо, да долазак наш к вама није био слаб,

Serbian CNZ

Јер сами знате, браћо, да наш приступ к вама није био напразно,

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер сами знате, браћо, улазак наш к вама да не би узалуд;

Serbian Latin Version : 1865

Jer sami znate, braćo, ulazak naš k vama da ne bi uzalud;