1 Thessalonians 2:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И нисмо тражили похвалу од људи – ни од вас ни од других.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Од људи нисмо тражили славе, ни од вас, ни од других.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Od ljudi nismo tražili slave, ni od vas, ni od drugih.
Serbian Bible (SDS) 1934
нити смо тражили од људи славе, ни од вас ни од других,
Serbian CNZ
нити смо од људи тражили славе, ни од вас ни од других,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Нити тражећи од људи славе, ни од вас, ни од других.
Serbian Latin Version : 1865
Niti tražeći od ljudi slave, ni od vas, ni od drugijeh.