1 Thessalonians 3:11 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Нека сâм наш Бог и Отац и наш Господ Исус усмере наш пут према вама.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А са̂м Бог, наш Отац, и наш Господ Исус, да припреми пут за наш долазак к вама,

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A sâm Bog, naš Otac, i naš Gospod Isus, da pripremi put za naš dolazak k vama,

Serbian Bible (SDS) 1934

А он, Бог и Отац наш, и Господ наш Исус да управи пут наш к вама!

Serbian CNZ

А сам Бог и Отац наш и Господ наш Исус да управи наш пут к вама.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А сам Бог и Отац наш и Господ наш Исус Христос да управи пут наш к вама.

Serbian Latin Version : 1865

A sam Bog i otac naš i Gospod naš Isus Hristos da upravi put naš k vama.