1 Thessalonians 5:21 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
све проверавајте, добро задржите,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
него све проверавајте, па што је добро, задржите.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
nego sve proveravajte, pa što je dobro, zadržite.
Serbian Bible (SDS) 1934
све испитујте, добро задржите,
Serbian CNZ
Све проверавајте, задржавајте што је добро.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Уклањајте се од сваког зла.
Serbian Latin Version : 1865
Uklanjajte se od svakoga zla.