1 Thessalonians 5:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

не спавајмо, дакле, као остали, него бдимо и будимо трезни.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Зато не спавајмо као други, већ бдијмо и будимо трезни.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zato ne spavajmo kao drugi, već bdijmo i budimo trezni.

Serbian Bible (SDS) 1934

Не спавајмо, дакле, као остали, него будимо будни и трезни!

Serbian CNZ

не спавајмо, дакле, као остали, него бдијмо и будимо трезни!

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Тако дакле да не спавамо као и остали, него да пазимо и да будемо трезни.

Serbian Latin Version : 1865

Tako dakle da ne spavamo kao i ostali, nego da pazimo i da budemo trijezni.