1 Timothy 1:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
од чега су неки застранили и окренули се празним разговорима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Неки су се удаљили од овога, и изгубили се у јаловим расправама.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Neki su se udaljili od ovoga, i izgubili se u jalovim raspravama.
Serbian Bible (SDS) 1934
Овога се неки одрекоше и дадоше се у празне говоре;
Serbian CNZ
од чега су се неки удаљили и обратили празним разговорима,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
У којима неки погрешивши сврнуше у празне говоре,
Serbian Latin Version : 1865
U kojima neki pogriješivši svrnuše u prazne govore,