1 Timothy 1:8 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Знамо да је Закон добар ако га човек примењује како треба,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Ми знамо да је Закон добар ако се примењује како треба.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Mi znamo da je Zakon dobar ako se primenjuje kako treba.
Serbian Bible (SDS) 1934
А знамо да је закон добар ако се ко њиме као што треба служи
Serbian CNZ
Ми, наиме, знамо да је закон добар ако га ко примењује како треба,
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А знамо да је закон добар ако га ко држи као што треба.
Serbian Latin Version : 1865
A znamo da je zakon dobar ako ga ko drži kao što treba.