1 Timothy 2:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Хоћу, дакле, да се мушкарци моле на сваком месту, подижући свете руке, без гнева и препирања.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Желим, дакле, да се посвећени људи свуда моле, подижући руке без гнева и расправе.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Želim, dakle, da se posvećeni ljudi svuda mole, podižući ruke bez gneva i rasprave.

Serbian Bible (SDS) 1934

Хоћу, дакле, да људи на свакоме месту, кад се моле Богу, подижу свете руке, без гнева и свађе.

Serbian CNZ

Хоћу, дакле, да се људи моле Богу на сваком месту, подижући свете руке без гнева и премишљања.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Хоћу, дакле, да молитве чине људи на свакоме месту, подижући свете руке без гнева и премишљања.

Serbian Latin Version : 1865

Hoću dakle da molitve čine ljudi na svakome mjestu, podižući svete ruke bez gnjeva i premišljanja.