1 Timothy 3:13 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јер, они који добро обављају службу, стичу леп положај и велико поуздање у вери у Исуса Христа.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Наиме, они који добро обављају ђаконску службу, стичу себи добар углед, и прилику да слободно говоре о својој вери у Христа Исуса.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Naime, oni koji dobro obavljaju đakonsku službu, stiču sebi dobar ugled, i priliku da slobodno govore o svojoj veri u Hrista Isusa.

Serbian Bible (SDS) 1934

Јер који добро служе, стичу себи леп степен и много поуздања у вери у Христа Исуса.

Serbian CNZ

Јер који своју службу добро изврше, стичу себи леп степен и много поуздања у вери у Христа Исуса.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер који добро служе они добијају себи добар поступ, и велику слободу у вери Исуса Христа.

Serbian Latin Version : 1865

Jer koji dobro služe oni dobivaju sebi dobar postup, i veliku slobodu u vjeri Isusa Hrista.