2 Chronicles 10:12 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Трећега дана Јаровам и сав народ дођоше цару Ровоаму, као што им је рекао.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Трећег дана Јеровоам и сав Израиљ дођу Ровоаму, пошто је цар рекао: „Вратите се к мени за три дана.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Trećeg dana Jerovoam i sav Izrailj dođu Rovoamu, pošto je car rekao: „Vratite se k meni za tri dana.“

Serbian CNZ

Трећег дана дођоше Јеровоам и сав народ к Ровоаму како им је казао цар кад је рекао: „Дођите к мени опет за три дана.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А трећи дан дође Јеровоам и сав народ к Ровоаму како им беше казао цар рекавши: Дођите опет к мени до три дана.

Serbian Latin Version : 1865

A treći dan dođe Jerovoam i sav narod k Rovoamu kako im bješe kazao car rekav: dođite opet k meni do tri dana.