2 Chronicles 11:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
У све градове посла штитове и копља и силно их ојача. Тако су Јуда и Венијамин остали његови.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Опремио је све градове штитовима, копљима, ојачао их силно, тако да су му припадали и Јуда и Венијамин.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Opremio je sve gradove štitovima, kopljima, ojačao ih silno, tako da su mu pripadali i Juda i Venijamin.
Serbian CNZ
и у сваки град штитове и копља тако да их чврсто утврди. Њему су припадали Јуда и Венијамин.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И у сваком граду штитова и копаља, и утврди их јако. Тако његов беше Јуда и Венијамин.
Serbian Latin Version : 1865
I u svakom gradu štitova i kopalja, i utvrdi ih jako. Tako njegov bijaše Juda i Venijamin.