2 Chronicles 12:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
али они ће постати његове слуге, да науче разлику између служења мени и служења царевима других земаља.«
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
али ће му бити поданици и сазнаће како је служити мени, а како земаљским царствима.“
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
ali će mu biti podanici i saznaće kako je služiti meni, a kako zemaljskim carstvima.“
Serbian CNZ
Нека ми буду слуге, да схвате шта значи служити мени, а шта служити царевима земаљским.”
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
Него ће му бити слуге да познаду шта је мени служити, шта ли служити царствима земаљским.
Serbian Latin Version : 1865
Nego će mu biti sluge da poznadu šta je meni služiti, šta li služiti carstvima zemaljskim.