2 Chronicles 13:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Авија потера Јаровама и од њега оте градове Бетел, Јешану и Ефрон са припадајућим селима.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Авија је прогонио Јеровоама и преотео му градове Ветиљ, Јесан и Ефрон са њиховим околним селима.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Avija je progonio Jerovoama i preoteo mu gradove Vetilj, Jesan i Efron sa njihovim okolnim selima.
Serbian CNZ
Авија је прогнао Јеровоама и освојио му је Ветиљ са селима његовим, Јесану и села њена и Ефрон и села његова.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И Авија потера Јеровоама, и узе му градове Ветиљ и села његова, и Јесану и села њена, и Ефрон и села његова.
Serbian Latin Version : 1865
I Avija potjera Jerovoama, i uze mu gradove Vetilj i sela njegova, i Jesanu i sela njezina, i Efron i sela njegova.