2 Chronicles 13:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Остали догађаји Авијине владавине, оно што је чинио и говорио, записани су у Књизи тумачења пророка Ида.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А сва остала Авијина дела, све што је радио и говорио, све је записано у списима пророка Ида.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A sva ostala Avijina dela, sve što je radio i govorio, sve je zapisano u spisima proroka Ida.
Serbian CNZ
Остала дела Авијина, шта је чинио и шта је говорио, све је то записано у Књизи пророка Ида.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А остала дела Авијина и путеви његови и беседе његове записане су у књизи пророка Ида.
Serbian Latin Version : 1865
A ostala djela Avijina i putovi njegovi i besjede njegove zapisane su u knjizi proroka Ida.