2 Chronicles 14:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
И ГОСПОД удари Кушане пред Асом и Јудом. Кушани побегоше,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Тада Господ пред Асом и пред Јудом удари Кушите и они побегоше.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Tada Gospod pred Asom i pred Judom udari Kušite i oni pobegoše.
Serbian CNZ
Аса и људи који су били с њим гонили су их до Герара. Етиопљани попадаше да ниједан не остаде жив. Уништили су их Господ и војска његова, која однесе веома велик плен.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И разби Господ Етиопљане пред Асом и пред Јудом, и побегоше Етиопљани.
Serbian Latin Version : 1865
I razbi Gospod Etiopljane pred Asom i pred Judom, i pobjegoše Etiopljani.