2 Chronicles 14:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Наредио је Јудејима да траже ГОСПОДА, Бога својих праотаца, и да извршавају његове законе и заповести.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Заповедио је Јуди да траже Господа, Бога својих отаца, и да држе његов Закон и заповести.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Zapovedio je Judi da traže Gospoda, Boga svojih otaca, i da drže njegov Zakon i zapovesti.
Serbian CNZ
Уклонио је из свих градова Јудиних узвишења и стубове посвећене Сунцу. Земља је била мирна у његово време.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И заповеди синовима Јудиним да траже Господа Бога отаца својих и да извршују закон и заповест Његову.
Serbian Latin Version : 1865
I zapovjedi sinovima Judinijem da traže Gospoda Boga otaca svojih i da izvršuju zakon i zapovijest njegovu.