2 Chronicles 14:9 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
На њих крену Зара Кушанин са силном војском и три стотине борних кола и стиже све до Мареше.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А Зара Кушанин изађе против Асе са милион војника и три стотине бојних кола. Дошли су до Марисе.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A Zara Kušanin izađe protiv Ase sa milion vojnika i tri stotine bojnih kola. Došli su do Marise.
Serbian CNZ
Аса изађе пред њега. Војске се распоредише у долини Сефати код Марисе.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И изиђе из њих Зара Етиопљанин с хиљаду хиљада војске и с триста кола, и дође до Марисе.
Serbian Latin Version : 1865
I izide iz njih Zara Etiopljanin s tisuću tisuća vojske i s trista kola, i dođe do Marise.