2 Chronicles 17:10 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Страх од ГОСПОДА обузе сва царства у земљама које су окруживале Јуду, па нису ратовала против Јосафата.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Страх Господњи је обузео сва царства земаља које окружују Јуду, па ниједно од њих није ратовало са Јосафатом.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Strah Gospodnji je obuzeo sva carstva zemalja koje okružuju Judu, pa nijedno od njih nije ratovalo sa Josafatom.

Serbian CNZ

Страх Господњи је обузео сва царства земаљска око Јудеје, тако да нису нападала Јосафата.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И дође страх Господњи на сва царства по земљама око Јуде, те не војеваше на Јосафата.

Serbian Latin Version : 1865

I dođe strah Gospodnji na sva carstva po zemljama oko Jude, te ne vojevaše na Josafata.