2 Chronicles 17:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Свим срцем је живео онако као што ГОСПОД тражи, а из Јудеје је уклонио и узвишице и Ашерине мотке.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Срцем се узвисио на Господњим путевима па је поново из Јуде уклонио жртвене брегове и Аштартине ступове.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Srcem se uzvisio na Gospodnjim putevima pa je ponovo iz Jude uklonio žrtvene bregove i Aštartine stupove.

Serbian CNZ

Срце му се оснажило на путу Господњем, па је уклонио узвишице и идоле из Јуде.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И срце се његово ослободи на путевима Господњим, те још обори висине и лугове у Јудеји.

Serbian Latin Version : 1865

I srce se njegovo oslobodi na putovima Gospodnjim, te još obori visine i lugove u Judeji.