2 Chronicles 17:9 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Они су учили народ по целој Јуди носећи са собом Књигу закона ГОСПОДЊЕГ. Тако су, учећи народ, обишли све јудејске градове.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Они су поучавали у Јуди, а са собом су имали Књигу Господњег Закона. Обишли су све јудејске градове поучавајући народ.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Oni su poučavali u Judi, a sa sobom su imali Knjigu Gospodnjeg Zakona. Obišli su sve judejske gradove poučavajući narod.

Serbian CNZ

Они су подучавали по Јудеји. Имали су уз себе Књигу закона Господњег и обилазили све градове Јудине подучавајући народ.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И учаху по Јудеји имајући при себи књигу закона Господњег, и прохођаху све градове Јудине учећи народ.

Serbian Latin Version : 1865

I učahu po Judeji imajući pri sebi knjigu zakona Gospodnjega, i prohođahu sve gradove Judine učeći narod.