2 Chronicles 19:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када се јудејски цар Јосафат жив и здрав вратио у своју палату у Јерусалиму,
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А када се Јосафат, цар Јуде, мирно вратио у Јерусалим, својој кући,
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A kada se Josafat, car Jude, mirno vratio u Jerusalim, svojoj kući,
Serbian CNZ
Цар Јудин Јосафат срећно се врати дому свом у Јерусалим.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А кад се Јосафат, цар Јудин, враћаше с миром кући својој у Јерусалим,
Serbian Latin Version : 1865
A kad se Josafat car Judin vraćaše s mirom kući svojoj u Jerusalim,