2 Chronicles 2:5 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
»Дом који намеравам да саградим биће велик, јер је наш Бог већи од свих других богова.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
А Дом који ћу да градим биће велики јер је велик наш Бог, већи од свих богова.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
A Dom koji ću da gradim biće veliki jer je velik naš Bog, veći od svih bogova.
Serbian CNZ
Па ко може њему саградити храм кад га небо и највиша небеса не могу обухватити? Ко сам ја да њему градим храм? Него само да се кади пред њим.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
А дом који ћу зидати биће велик, јер је Бог наш већи од свих богова.
Serbian Latin Version : 1865
A dom koji ću zidati biće velik, jer je Bog naš veći od svijeh bogova.