2 Chronicles 20:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Јосафат се уплаши и одлучи да упита ГОСПОДА за савет, па прогласи пост у целој Јуди.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Јосафат се уплашио, па је окренуо лице да тражи Господа и по целој Јуди је прогласио пост.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Josafat se uplašio, pa je okrenuo lice da traži Gospoda i po celoj Judi je proglasio post.

Serbian CNZ

Он се уплаши. Тада Јосафат управи лице своје да тражи Господа и огласи пост по целој земљи Јудиној.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Јосафат се уплаши, и обрати лице своје да тражи Господа, и огласи пост по свој земљи Јудиној.

Serbian Latin Version : 1865

A Josafat se uplaši, i obrati lice svoje da traži Gospoda, i oglasi post po svoj zemlji Judinoj.