2 Chronicles 24:8 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Стога цар заповеди да направе ковчег и ставе га испред капије Дома ГОСПОДЊЕГ.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Тада цар нареди и они направише ковчег који су ставили напоље, код врата Господњег Дома.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Tada car naredi i oni napraviše kovčeg koji su stavili napolje, kod vrata Gospodnjeg Doma.

Serbian CNZ

Потом цар нареди да се начини ковчег и ставише га испред врата храма Господњег.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И тако заповеди цар те начинише ковчег, и метнуше га на врата дома Господњег споља.

Serbian Latin Version : 1865

I tako zapovjedi car te načiniše kovčeg, i metnuše ga na vrata doma Gospodnjega spolja.