2 Chronicles 27:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Јоатам је постао моћан, јер је доследно живео онако како тражи ГОСПОД, његов Бог.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Јотам је ојачао јер је усмерио своје путеве пред Господом, својим Богом.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Jotam je ojačao jer je usmerio svoje puteve pred Gospodom, svojim Bogom.
Serbian CNZ
Тако је Јотам ојачао јер је ишао путем према Господу, Богу своме.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И тако осили Јотам, јер управи путеве своје пред Господом Богом својим.
Serbian Latin Version : 1865
I tako osili Jotam, jer upravi putove svoje pred Gospodom Bogom svojim.