2 Chronicles 28:20 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Тиглатпилесер, цар Асирије, дође Ахазу, али место помоћи донесе му невољу.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А асирски цар Тиглат-Пилесер је дошао на њега и задавао му невоље уместо да му помогне.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A asirski car Tiglat-Pileser je došao na njega i zadavao mu nevolje umesto da mu pomogne.

Serbian CNZ

Зато на њега пође цар асирски Телгат-Фелнасар и притисну га уместо да му помогне.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И дође к њему Теглат-Феласар, цар асирски, и ојади га а не утврди.

Serbian Latin Version : 1865

I dođe k njemu Telgat-Felnasar car Asirski, i ojadi ga a ne utvrdi.