2 Chronicles 31:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Када су Езекија и његови службеници дошли и видели ове гомиле, благословише ГОСПОДА и његов народ Израел.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Када су Језекија и кнезови дошли и видели гомиле, благословили су Господа и његов народ Израиљ.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Kada su Jezekija i knezovi došli i videli gomile, blagoslovili su Gospoda i njegov narod Izrailj.
Serbian CNZ
Кад су Језекија и поглавари дошли да погледају гомиле, благословише Господа и народ његов Израиљ.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И дође Језекија с кнезовима, и видевши гомиле благословише Господа и народ Његов Израиља.
Serbian Latin Version : 1865
I dođe Jezekija s knezovima, i vidjevši gomile blagosloviše Gospoda i narod njegov Izrailja.