2 Chronicles 32:19 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

говорећи о Богу Јерусалимовом исто што су говорили и о боговима других народа у свету, творевинама људских руку.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Говорили су против јерусалимског Бога као против богова земаљских народа који су дело људских руку.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Govorili su protiv jerusalimskog Boga kao protiv bogova zemaljskih naroda koji su delo ljudskih ruku.

Serbian CNZ

Говорили су о Богу јерусалимском као о боговима народа на земљи који су направљени рукама људским.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И говораху о Богу јерусалимском као о боговима народа земаљских, који су дело руку човечјих.

Serbian Latin Version : 1865

I govorahu o Bogu Jerusalimskom kao o bogovima naroda zemaljskih, koji su djelo ruku čovječijih.