2 Chronicles 32:24 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
У то време Езекија се на смрт разболе, па се помоли ГОСПОДУ, који га услиши и даде му знак.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
У дане оне Језекија се разболео на смрт и помолио се Господу, и он му је одговорио и дао му чудесни знак.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
U dane one Jezekija se razboleo na smrt i pomolio se Gospodu, i on mu je odgovorio i dao mu čudesni znak.
Serbian CNZ
У оно време разболе се смртно Језекија. Он се помоли Господу, који му приговори и учини чудо.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
У то време разболи се Језекија на смрт, и помоли се Господу, који му проговори и учини му чудо.
Serbian Latin Version : 1865
U to vrijeme razbolje se Jezekija na smrt, i pomoli se Gospodu, koji mu progovori i učini mu čudo.