2 Chronicles 34:16 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

а овај однесе књигу цару и извести га: »Твоји службеници раде све што им је поверено.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

А Сафан је књигу однео цару и известио га: „Твоје слуге раде све што им је поверено.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

A Safan je knjigu odneo caru i izvestio ga: „Tvoje sluge rade sve što im je povereno.

Serbian CNZ

Сафан однесе књигу цару и извести цара говорећи: „Све што је наложено слугама твојим, урадили су.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

А Сафан однесе књигу цару и јави му говорећи: Слуге твоје раде све што им је заповеђено.

Serbian Latin Version : 1865

A Safan odnese knjigu caru i javi mu govoreći: sluge tvoje rade sve što im je zapovjeđeno.