2 Chronicles 35:6 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Закољите пасхално јагње, освештајте се и спремите јагње за своју сабраћу онако како вам је ГОСПОД заповедио преко Мојсија.«

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Закољите Пасху, посветите се и припремите за своју браћу, да радите према Господњој речи даној преко Мојсија.“

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Zakoljite Pashu, posvetite se i pripremite za svoju braću, da radite prema Gospodnjoj reči danoj preko Mojsija.“

Serbian CNZ

Потом закољите пасхално јагње, освештајте се и припремите браћу своју да чине оно што је рекао Господ преко Мојсија.”

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

И тако закољите пасху, и освештајте се и приправите браћу своју да би чинили како је рекао Господ преко Мојсија.

Serbian Latin Version : 1865

I tako zakoljite pashu, i osveštajte se i pripravite braću svoju da bi činili kako je rekao Gospod preko Mojsija.