2 Chronicles 36:3 — Compare Translations

Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)

Египатски цар Нехо свргну га с престола у Јерусалиму и наметну Јуди данак од сто таланата сребра и једног таланта злата.

Serbian (NST) (Нови Српски Превод)

Свргнуо га је египатски цар у Јерусалиму и земљи наметнуо данак од стотину таланата сребра и једног таланта злата.

Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)

Svrgnuo ga je egipatski car u Jerusalimu i zemlji nametnuo danak od stotinu talanata srebra i jednog talanta zlata.

Serbian CNZ

Њега је збацио цар египатски у Јерусалиму и оглобио земљу са сто таланата сребра и таланат злата.

Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version

Јер га сврже цар мисирски у Јерусалиму и оглоби земљу сто таланата сребра и таланата злата.

Serbian Latin Version : 1865

Jer ga svrže car Misirski u Jerusalimu i oglobi zemlju sto talanata srebra i talanat zlata.