2 Chronicles 36:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Навуходоносор однесе у Вавилон предмете из Дома ГОСПОДЊЕГ и стави их у свој храм у Вавилону.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Навуходоносор је понео део прибора из Господњег Дома у Вавилон и ставио их у свој двор у Вавилону.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Navuhodonosor je poneo deo pribora iz Gospodnjeg Doma u Vavilon i stavio ih u svoj dvor u Vavilonu.
Serbian CNZ
Посуде храма Господњег Навуходоносор однесе у Вавилон и стави их у свој двор у Вавилону.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И судове дома Господњег однесе Навуходоносор у Вавилон, и метну их у цркву своју у Вавилону.
Serbian Latin Version : 1865
I sudove doma Gospodnjega odnese Navuhodonosor u Vavilon, i metnu ih u crkvu svoju u Vavilonu.