2 Chronicles 4:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Serbian (ERV) (Библија: Савремени Српски Превод)
Направио је и десет златних свећњака према опису и поставио их у Храму, пет на јужној, а пет на северној страни.
Serbian (NST) (Нови Српски Превод)
Направио је десет златних свећњака, према пропису, и ставио их у Дом — пет са десне, а пет са леве стране.
Serbian (NSTL) 2017 (Novi Srpski Prevod)
Napravio je deset zlatnih svećnjaka, prema propisu, i stavio ih u Dom — pet sa desne, a pet sa leve strane.
Serbian CNZ
Затим начини десет свећњака од злата, по пропису, и стави их у храм, пет с десне стране, а пет с леве.
Serbian Cyrillic Version == Same Translators as Latin Version
И начини десет свећњака од злата, облика какав им требаше, и намести их у цркви, пет с десне стране а пет с леве.
Serbian Latin Version : 1865
I načini deset svijetnjaka od zlata, oblika kaki im trebaše, i namjesti ih u crkvi, pet s desne strane a pet s lijeve.